








BALANCES Un recuento de las tendencias y eventos que caracterizaron a los sectores que más dieron qué hablar en el 2005.
PROTAGONISTAS Los ejecutivos que protagonizaron los principales sucesos de la economía y los negocios durante el año dan su propia evaluación.
Leyenda: EDICIÓN ESPECIAL ANUAL

GERENCIA ¿Por qué perduran las empresas?
INMOBILIARIO Nuevos proyectos comerciales en la Costa Verde
TURISMO Caja de Pensiones Militar Policial venderá cadena hotelera Las Américas
AEROCOMERCIAL Cielos del Perú volaría con carga a China y Air Plus Comet con pasajeros a Italia
Leyenda: Se van configurando las planchas presidenciales, ¿qué le pedirán a Papá Noel?

BANCA Todos los detalles detrás de la compra del BWS por
Scotiabank
CONSUMO MASIVO Nueva cervecera incursiona en el oriente peruano
INFRAESTRUCTURA Primeros interesados adquieren bases para concesión del Muelle
INMOBILIARIO Grupo Sandoval adquiere extenso terreno en la Av. Faucett
Leyenda: TLC: Primera meta alcanzada, ahora falta lograr ratificaciones parlamentarias en ambos países...

MACROECONOMÍA Sorprendente crecimiento de la
productividad de las empresas en los últimos cinco años
BANCA La retirada de BNP Paribas y la propuesta de Scotiabank para comprar el BWS
INFRAESTRUCTURA Gigante Hutchinson interesado en concesión de Muelle Sur
MINERÍA Las razones detrás del extraordinario precio del oro y sus perspectivas
Leyenda: Ante las complicaciones en la negociación del TLC, ¿habrá que pedir un “milagro de Navidad”?

CONSUMO MASIVO Chocolates La Ibérica apunta al mercado
limeño y planea exportar
EDUCACIÓN La agresiva incursión de los institutos de idiomas a los conos de la capital
FINANZAS BCP emite bonos por US$280 millones en el exterior
HIDROCARBUROS Cadena de grifos Pecsa también proyecta renovar su marca
Leyenda: ¿Se lucirán en CADE los candidatos presidenciales?

BANCA Gigante HSBC evalúa su incursión en el mercado
peruano
CONSUMO MASIVO Gloria con nuevos planes de producción y distribución
ADQUISICIONES Agrokasa compró activos de Agro Guayabito por US$15.15 millones
INDUSTRIA Lima Caucho con nuevos accionistas aún no vende terreno en Lima Este
Leyenda: ¿Durará la “hinchazón” de la candidatura de Humala?

INFORME ESPECIAL Las últimas tendencias de diseño y
arquitectura para la oficina moderna
ADQUISICIONES Detalles de la venta de Agroindustrias Backus
AEROCOMERCIAL Aerocóndor compra aviones y planea nuevas inversiones
INMOBILIARIO Constructora española aspira a convertirse en la tercera más grande del Perú
Leyenda: Fujimori en Chile: ¿perfecto y premeditado cálculo o le salió el tiro por la culata?

FINANZAS Agencia de bolsa venezolana interesada en operar
en el Perú
MACROECONOMÍA ¿Está realmente el Perú rumbo a obtener el grado de inversión?
AFP Insospechados resultados de la guerra de traspasos
ELECTRICIDAD Enersur en camino a convertirse en la segunda generadora privada del país
Leyenda: ¿A quién beneficia la confrontación por la frontera marítima entre Chile y el Perú?

INDUSTRIA Colombiana Colcarbón interesada en acciones de
Sidercorp
HIDROCARBUROS Relapasa invertirá US$290 millones para producir diesel con bajo azufre
FINANZAS Stanford Financial Group empezará a operar en el Perú en noviembre
MINERÍA Yanacocha emitirá US$250 millones en bonos para financiar planta
Leyenda: La regionalización no resultó tan “regia” como afirman haber esperado algunos políticos....

GESTIÓN PÚBLICA Los avances en la descentralización y su
impacto en la gestión económica
COMERCIO Grupo Falabella se expande con Tottus y se interesa por el Mega Plaza
ADQUISICIONES Los detalles sobre la compra de las acciones de Casa Grande
BANCA BWS cambia su estrategia en el segmento de tarjetas de crédito
Leyenda: Políticos y empresarios se disponen a aprender importantes lecciones para el futuro del país

LABORAL Crecimiento sostenido del empleo aparenta ser de
largo aliento
COMUNICACIONES ¿Está el Grupo Prisa interesado en radios peruanas?
BANCA Detalles insospechados de la alta
rentabilidad bancaria
TURISMO Casa Andina abrirá nuevos hoteles
Leyenda: Ni “el cono del silencio” pudo retener los secretos del nombramiento del efímero ex canciller

REGULACIÓN El sistema concursal en tiempos de
crecimiento económico
COMERCIO El Grupo Altas Cumbres se expande a través del Jockey Plaza Shopping Center
AGRICULTURA Activos de Agroguayabito se venderán en proceso
AFP ¿Despegará algún día el sistema de multifondos?
Leyenda: Se discute la Ley de medio ambiente y el prófugo ex presidente anuncia su próximo aterrizaje...

NEGOCIOS Restaurantes peruanos conquistan los paladares
del extranjero
HIDROCARBUROS Perupetro alcanza récord en firma de contratos de exploración petrolera
TELECOMUNICACIONES El debate sobre los cargos de terminación en telefonía móvil
SERVICIOS Con inversión de US$10 millones abrirán nueva clínica cardiológica en Miraflores
Leyenda: Y ahora ¿Beatriz Merino podrá defendernos?

FINANZAS Telefónica emitirá US$200 millones en soles en el
mercado internacional
BANCA Un tercer postor negocia adquisición del BWS
COMERCIO Cineplanet y sus agresivos planes de expansión
TURISMO Nuevos hoteles de la cadena El Libertador, del grupo Brescia
Leyenda: En plena discusión sobre el rebrote del terrorismo, ¿se lleva el huracán las esperanzas de firmar el TLC?

PESCA El potencial de la pesca para consumo humano
directo
AEROCOMERCIAL Termina la incertidumbre sobre la situación y planes de Wayra
ELECTRICIDAD Globeleq establecería segunda planta en el Perú para el 2007
COMERCIO Lo que se viene en el Sur Plaza de Asia este verano
Leyenda: Mientras huelgas y aumentos ocupan al gobierno, la opinión pública se entretiene con el informe Kroll...

INMOBILIARIO ¿Se viene un boom de condominios y
urbanizaciones de campo?
CONSTRUCCIÓN Pluspetrol comenzaría a abastecer de gas a Cementos Lima
PESCA Hayduk lanzará marca de conservas para provincias de la sierra y la selva
BANCA Visanet proyecta mayor uso de tarjetas e incursiona con nueva tecnología
Leyenda: ¿Se aprobará la famosa valla electoral para entrar al Congreso?

COMERCIO Eco Almacenes, del grupo Wong, abrirá local en
San Juan de Miraflores
LOGÍSTICA Ransa expande sus servicios para atender a Pymes
CONSUMO MASIVO Competencia cervecera reduce precios e impacta sobre Índice de Precios al Consumidor
AGRICULTURA Cayaltí, hace dos años en ruinas, recupera hoy su atractivo como negocio
Leyenda: ¿Aflojará el MEF la billetera para los aumentos prometidos?

NEGOCIOS Asociaciones para exportar elevan estándares de
calidad de la oferta exportable
ADQUISICIONES TASA, del grupo Brescia, interesada
en comprar Corporación Pesquera Ilo
AEROCOMERCIAL Delta Airlines operará nueva frecuencia de vuelos
HIDROCARBUROS Los planes de Petrox con su nueva marca de estaciones de servicio
Leyenda: PPK y su quijotesco plan para enfrentar molinos de viento en materia de seguridad pública y ruido político

NEGOCIOS El potencial exportador de la industria de
software peruana
BANCA BBVA evalúa ofrecer sistema de pagos a través de teléfonos celulares
INMOBILIARIO Dueños de Ripley incursionan en la construcción en el Perú
MINERÍA El sur del país se vuelve foco de atención en la búsqueda de oro
Leyenda: MEF: Un nombramiento que augura prudencia fiscal y macroeconómica

HIDROCARBUROS El Perú se configura como un atractivo foco
de exploración petrolera
BANCA Citibank cambia su estrategia y decide entrar con fuerza en la banca retail
COMERCIO Los inversionistas detrás del nuevo proyecto comercial de Lima Norte
AFP ¿Cuál será el resultado de la guerra de traspasos que se avecina?
Leyenda: Y ahora, ¿quién resolverá la crisis política?

INFORME ESPECIAL El avance de la telefonía
INDUSTRIA Metalpack fue adquirida por inversionistas ecuatorianos
COMERCIO Termómetro comercial: situación y planes de los principales malls
MINERÍA Las razones detrás del retiro de AngloGold del Perú
Leyenda: El dilema del embajador: ¿lo jubilarán o le darán la Cancillería?

MACROECONOMÍA ¿Cómo recibirá el país, en términos
macroeconómicos, el próximo gobierno?
ADQUISICIONES Grupo Carvajal compra línea de termoformado de Industrias del Envase
TURISMO Novedades en la promoción del Perú como destino turístico en el exterior
COMERCIO Primeros resultados y próximos planes de Casa&Ideas
Leyenda: ¿Habrá sorpresas en el mensaje presidencial de Fiestas Patrias?

AUTOSERVICIOS Wong no es el único supermercado que trabaja
en estrategias de posicionamiento
COMERCIO Estrategia & Acción diseña planes
de nuevos e innovadores centros comerciales
NEGOCIOS Cebichería La Mar y pollerías Roky’s
abrirán locales en Miami
POLÍTICA COMERCIAL Los desafíos actuales en las negociaciones de integración comercial con EEUU y la UE
Leyenda: Duplicación de exportaciones: una razón más a favor del TLC

INFRAESTRUCTURA Los planes de concesiones de carreteras y
el desarrollo económico del Perú
MINERÍA Yanacocha evalúa millonaria emisión de bonos
ELECTRICIDAD Se planean nuevas inversiones en generación eléctrica
SERVICIOS Se diversifica la oferta de servicios legales en Lima
Leyenda: Atentados en Londres: la civilización debe prevalecer sobre la barbarie

CONSUMO MASIVO ¿Planea Philip Morris contraatacar a BAT en
el mercado peruano?
ELECTRICIDAD Los efectos de las modificaciones a la Ley de Concesiones Eléctricas
COMERCIO ¿Qué falta para que el Centro Comercial Arenales renazca?
HIDROCARBUROS Petrobras quiere hacer exploraciones de gas en el lote 58
Leyenda: Injustificable intento de impedir la transparencia sobre el financiamiento de los partidos políticos...

HIDROCARBUROS ¿Se logrará abastecer con gas natural a
10,000 clientes residenciales en el 2006?
AEROCOMERCIAL AeroMéxico planea expandir su frecuencia de vuelos al Perú
BANCA Los planes del BWS para el segmento de microempresas
AGRICULTURA El negocio de las verduras picadas y empacadas
Leyenda: SAT: El impreciso límite entre eficacia municipal y el abuso de autoridad

COMERCIO Un nuevo modelo de negocios gastronómicos de lujo
llega a Lima
HIDROCARBUROS Petro-Tech Peruana estaría a un paso de comercializar GLP y gasolinas
TECNOLOGÍA Lolimsa lidera cadena productiva para exportar servicios tecnológicos y software
FINANZAS La primera titulización de cartera de tarjetas de crédito y sus implicancias
Leyenda: ¿Qué hay detrás del desembarco?

INSTITUCIONALIDAD Las decisiones del Tribunal
Constitucional influyen el entorno empresarial
COMUNICACIONES Telefónica Multimedia tendrá nuevo canal de cable 'de exportación'
COMERCIO Supermercados Peruanos y sus planes para aumentar sus utilidades este año
MINERÍA Grupo Hochschild vende mina Caylloma a minera canadiense Fortuna Ventures
Leyenda: ¿Un viaje positivo para el país?

NEGOCIOS ¿Se viene un boom de franquicias peruanas?
COMERCIO Los planes de nuevas tiendas de Sodimac
HIDROCARBUROS Diversas empresas interesadas en consorcio Peru LNG
AEROCOMERCIAL LAP hace promoción para incentivar llegada de nuevas líneas áreas
Leyenda: Jugando a ser Presidente de la República...

INMOBILIARIO 'Elefantes blancos' en Lima moderna podrían
ser aprovechados para oficinas y comercios
MINERÍA Volcan tiene dos nuevos accionistas extranjeros
GERENCIA ¿Cómo promover el buen gobierno corporativo en el Perú?
COMERCIO Casa&Ideas abrirá tienda en San Isidro antes que en San Miguel
Leyenda: Encargada la Presidencia de la República, ¿hay que reírse o llorar?

MARKETING Estrategias de empresas de servicios para penetrar los NSE bajos
CONSUMO MASIVO Backus relanza su bebida 'Viva Backus' para competir en el segmento de colas amarillas
COMUNICACIONES Los planes multimediáticos de la Universidad de San Martín de Porres
COMERCIO Proyecto Consunet busca agrupar bodegas para implementar estrategias centralizadas
Leyenda: ¿Logrará el lado oscuro de la fuerza revertir el cierre de la cédula viva?

COMERCIO EXTERIOR El repunte de las
exportaciones peruanas 'chorrea' hacia otros servicios
logísticos
BANCA La venta del Banco Wiese Sudameris entraría en su
recta final
CONCESIONES Gigante naviera Mediterranean Shipping Company interesada en operar puerto del Callao
INDUSTRIA Fabricante danesa de infraestructura de aislamiento térmico planea incursionar en el Perú
Leyenda: Sin institucionalidad en el país, no hay fiesta posible

LABORAL MEF prepara proyecto alternativo de Ley General
del Trabajo con incentivos tributarios
INDUSTRIA Exportaciones textiles no sólo compiten con China, también con Centroamérica
CONSUMO MASIVO Alicorp pone la mira en los países de la región y en EEUU
BANCA Los rumores y la verdad sobre los interesados en comprar el BWS
Leyenda: El “patriotismo” de última hora y sus peligrosas consecuencias

COMERCIO Pequeño boom de nuevos proyectos en el distrito
de Independencia
NEGOCIOS Los planes de Pardo's Chicken al 2008
AEROCOMERCIAL Aerolíneas nacionales operarán nuevas rutas al interior del país
POLÍTICA COMERCIAL Lo que falta para lograr el TLC con EEUU
Leyenda: (Tragi)comedia política eclipsa esperanzadoras señales para la economía

COMERCIO El boom de formatos modernos de retail chorrea
hacia las empresas de servicios
MINERÍA Trafigura compra 15% de Volcan
AEROCOMERCIAL Aerolíneas reforzarán frecuencia de
vuelos entre Madrid y Lima
NEGOCIOS Cómo afecta Internet a las empresas de correo
tradicional
Leyenda: Y ahora ¿quién negociará el TLC por Ecuador?

MACROECONOMÍA Varias provincias experimentan una evidente
reactivación de la demanda
COMERCIO Las nuevas tiendas que abrirán en el centro comercial Mega Plaza
ELECTRICIDAD Detalles de los planes de inversión de Egechilca
BANCA Banco del Trabajo busca crecer con nuevo formato de agencias
Leyenda: ¿Habremus papam esta semana?

BANCA El proceso de adecuación de los bancos peruanos al acuerdo Basilea II
PESCA Epecsa ganó subasta de planta de
Produpesa
COMERCIO Nuevo centro comercial en Ica
TURISMO PromPerú planea nuevas acciones para promover el turismo
Leyenda: ¿Billetes más falsos que firma de planillón?

HIDROCARBUROS Peruana Pecsa adquirió la operación local de grifos de ChevronTexaco
TELECOMUNICACIONES América Móvil llega al Perú
y Telefónica Móviles cambia de marca
COMERCIO Cadena de restaurantes Hooters abrirá
local en Lima
ADQUISICIONES Química Suiza habría comprado línea de productos para bebés Ninet
Leyenda: El mundo le dice adiós a Juan Pablo II

CONCESIONES ¿Serán Petroperú, Sedapal y el Puerto del Callao dadas en concesión?
COMERCIO Wong relanzaría su marca, e incursionaría con tiendas de formato más pequeño
MINERÍA Trafigura incursiona en explotación minera con el Perú como su base latinoamericana
NEGOCIOS La concesión de fosfatos de Bayóvar despierta otros negocios millonarios
Leyenda: ¿Crecen las esperanzas de nuevas concesiones?

BANCA Arrecian rumores de bancos extranjeros
interesados en el Perú
PESCA Comienza venta de activos de Produpesa
COMERCIO Cadena nacional de boticas 'Arcángel' alcanza 13%
del mercado
COMUNICACIONES Agresiva competencia en la
producción televisiva local
Leyenda: Demandas de diversos sectores desangrando el erario público

HIDROCARBUROS El sector de estaciones de servicio se reorganiza
CONSUMO MASIVO Ambev importa US$300,000 de
Quilmes y 1 millón de botellas vacías más
INMOBILIARIO Varios grandes locales comerciales a
la venta en el Callao
COMERCIO Empresas peruanas desarrollan novedosos
snacks con insumos andinos
Leyenda: Tras la huella de la supuesta fábrica de firmas falsas...

COMERCIO Se confirma que Tottus y Sodimac estarán en nuevo centro comercial del cono sur
NEGOCIOS El Perú atrae interesantes inversiones brasileñas en minería e hidrocarburos
BANCA La aspiración del BBVA Banco Continental
de ser el banco más grande del Perú
TURISMO Nuevos planes de inversión de Perú Orient
Express
Leyenda: La paradoja de un riesgo país que trata de no oír el ruido callejero

ELECTRICIDAD Las reformas pendientes para
evitar un desabastecimiento en el mediano plazo
ADQUISICIONES Grupo Gloria evalúa adquisición de Agro
Industrias Backus
TECNOLOGÍA Los avances tecnológicos que esperan
por masificarse
MINERÍA La mejora en el precio del oro impulsa la mediana minería
Leyenda: Y ahora, ¿en qué quedará la ansiada y necesaria reforma laboral?

MARKETING Crece el interés de grandes marcas por promoverse a través de artistas y espectáculos folclóricos
INFORME ESPECIAL Las escuelas de negocios
POLÍTICA COMERCIAL Arrecia la controversia en torno a posición peruana sobre propiedad intelectual para el TLC
COMERCIO Proyecto de mediano centro comercial en Miraflores
Leyenda: El TLC en la encrucijada: ¿qué lado de la balanza debe pesar más en materia de propiedad intelectual?

ELECTRICIDAD El proyecto Egechilca y los planes de inversión en generación a gas
COMERCIO Nuevo Plaza Vea con cines abrirían en Centro Comercial Risso de Lince
NEGOCIOS Dueños de Specchi abrirán spa dirigido al público masculino en San Isidro
AGRICULTURA Los avances en el desarrollo del proyecto Olmos
Leyenda: Subsidio directo: “Dejad que los pobres vengan a mí”

FINANZAS Chilena Larraín Vial abre agencia de inversiones en el Perú
COMERCIO EXTERIOR Las consecuencias de declarar a China como economía de mercado
ADQUISICIONES Los planes de los inversionistas interesados en Carsa
COMERCIO Nuevo cluster gastronómico en la Av. La Mar, Miraflores
Leyenda: Agricultores y TLC: el que pide y pide poco, está loco

PESCA Nuevas especies marinas peruanas pueden ser una buena oportunidad de negocio
HIDROCARBUROS La nueva estructura
organizacional de Repsol
AEROCOMERCIAL Aerolíneas Argentinas lanza nueva
ruta e inaugura oficinas en el Perú
COMERCIO Wong remodela tiendas y planea abrir nuevas
Leyenda: ¿Quién complota contra quién?

GERENCIA La tendencia entre empresas a invertir millones en cambiar su identidad corporativa
HIDROCARBUROS Pecsa está interesada en adquirir las estaciones de ChevronTexaco
MINERÍA Nuevo proyecto aurífero de Consorcio Minero Horizonte en Puno
GESTIÓN PÚBLICA Municipalidades se valen de tarjetas para generar ingresos y comercio
Leyenda: Cambios en el gabinete no se deben hacer esperar...

COMERCIO El sur no sólo es Asia: el auge de restaurantes y discotecas en el kilómetro 40
REGULACIÓN Indecopi cambia de criterio sobre
distinción entre publicidad objetiva y subjetiva
AGROPECUARIO La crisis ganadera y sus primeros efectos
sobre los mercados de carnes
NEGOCIOS Clubes Melgar y Unión Huaral confirman su conversión en sociedades anónimas
Leyenda: Firmas falsas, huelga de ganaderos, moción de censura: la semana promete ser movida

COMERCIO El modelo de negocio de la cadena chilena Casa & Ideas para el Perú
MINERÍA Buenaventura hará exploraciones en
España
TELECOMUNICACIONES Qué hubo detrás de los cambios
en Osiptel
CONSUMO MASIVO Backus lanzará nueva botella para Pilsen
Leyenda: La asonada humalista y sus previsibles consecuencias penales para unos, y políticas para otros
SEMANA Económica es una publicación de
APOYO Publicaciones